S panish Identity Crisis - Album (2007) - | E nglish Identity Crisis - Album (2007) - |
37 ~Black (“Bayas Negras” - by Miku) Escaleras suben y encierran recuerdos Años pasados, pocos minutos y muchos recuerdos Con
sentimiento de culpa En
una atmósfera sombría y triste conocí el rojo oscuro Entre
las sombras que trae la tormenta Letras
nuevas, difíciles trazos, diferentes colores Todas
escritas para describir mi fin Como
un tapiz de bayas negras Se
destaca el rojo oscuro sobre mí Percibo las bolas plateadas en el cielo Salpican lágrimas rojas de atardecer Los
candelabros derriten las velas Cera cae lentamente sobre mí Mientras la música cansada de sonar sin que se escuche
su verdad Deja un verdadero poema escrito con los sentidos Poemas como acolchados me cubren, Me encierran en la cama en un tono rojo oscuro Letras
nuevas, difíciles trazos, diferentes colores Todas
escritas para describir mi fin Como
un tapiz de bayas negras Se
destaca el rojo oscuro sobre mí En
una atmósfera sombría y triste Entre
las sombras que trae la tormenta Poemas como acolchados me cubren, Me encierran en la cama en un tono rojo oscuro | 37 ~Black (by Miku)
Stairways go up and enclose memories Past years, few minutes lots of memories With guilty feeling In a somber and sad atmosphere I met the dark red Between shadows which storm brings. New letters, difficult lines, different colors All written to describe my end Like a black berry tapestry Stands out the dark red over me I perceive the silver balls on sky They sprinkle red tears of growing dark The chandeliers melt the candles Wax falls slowly on me While the tired music of sounding without their truth is listened Leaves a true poem written with senses Poems like blankets covers me, Encloses me into bed in a dark red tone New letters, difficult lines, different colors All written to describe my end Like a black berry tapestry Stands out the dark red over me In a somber and sad atmosphere Between shadows which storm brings, Poems like blankets covers me, Encloses me into bed in a dark red tone. |
Sábado por la tarde, mí tarde Especial para a comer panqueques con dulce Estas invitado a tomar el te conmigo Acompañado por los conejos, Pero ten cuidado de no meter la nariz en la taza Porque pueden morderte Diseñador de caramelotes desnudo soy Me conocen por mi cara de malo...Cara de melo...mmmm….caramelo.. Por mi aroma a chocolate. Mis caderas y
piernas de malvavisco Estas invitado a tomar el te conmigo Vamos, ven a disfrutar de esta grandiosa Mesa de panecillos dulces que soy Dibujas tiernos pandas drogados con tumores Sobre el mantel…tiene orejas de galletas Se parece a mí…Un diseñador de caramelotes Que cuando hace las cosas bien le dan besitos Y cuando las hace mal le dan cachetadas Por eso tiene tumores, hizo las cosas mal como yo Se equivoco en no invitarte antes a tomar el te Yo, el panda y mis confites te piden perdón Mira, mira...Vamos…mira lo que yo tengo Un gran secreto para ti…Diseñador de caramelotes soy Me saco todo y empiezo a mover Porque es sábado por la tarde Y me encanta tomar el té Sábado por la tarde, mí tarde Especial para a comerme con dulce Estas invitado a tomar mi te Camina junto a mis zapatos de bizcochuelo Tomado de mi
mano de mazapán Mira mis ojos de caramelo Imagíname como un pastel Come las fresas que me adornan Lame tus dedos cubiertos con mi crema Y besa mi cobertura de chocolate Sábado por la tarde, mí tarde...Estas invitado a comerme Estas invitado a tomar el te | Saturday afternoon, my afternoon Special to eat hyper sweet pancakes You're invited to have some tea with me Accompanied by the bunnies, But be careful to not put the nose into the cup Because they can bite you Naked candy designer I'm They know me because of my bad face...candy face...mm...candy By my chocolate scent My hips and legs of marshmallow You're invited to have some tea with me Come on! come to enjoy of this huge sweet cupcakes table I'm You draw cute drugged pandas with tumors over the cloth.. It has cookie ears... It's similar to me...A candy designer When do things right receive little kisses And when do things wrong receives slaps That's why it has tumors, he did things wrong as me He committed a mistake by not inviting you to have some tea Me, the panda and his candies ask you for forgiveness Look! look!..Come on!...Look at what I have.. A huge secret for you...Candy designer I'm.. I take off everything and I start shaking Because si Saturday afternoon And I love tea time... Saturday afternoon..My afternoon Special to eat me with sweets You're invited to have some tea Walk at my cake shoes side Holding my marzipan hand Imagine me as a cake Eat the strawberries which adorns me Lick your fingers covered in my cream And kiss my chocolate cover Saturday afternoon, my afternoon...You're invited to eat me You're invited to have some tea. |
Encajes negros se descosen... Rayas blancas, Se dibujan sobre tu cuerpo y en mi mente todavía Porque tus lindos hombros me tienen loco Labios carnosos y masticables, Como caramelo envenenado con sadismo y crueldad, Pervertida postura, como dulce crema moka Libertad de exhibición Como
el brillo del café... Ojos violetas me encandilan Porque mariposas también se interponen entre nosotros Sugerentes
piernas, piernas entre otras piernas Manos finas en cadera, manos hermosas, Nenas tiernas cuando no ven lo maligno de mí Como dulce crema moka Instrumento de guerra eres.. Llevándome a acariciar escopetas al anochecer Y disparar a las respectivas inusuales de vida Mi deliciosa moka eres... Perfecto acompañamiento para mi café Porque las mariposas no me dejan verte…. Porque tus lindos hombros me tienen loco… | 38 ~Mocha~ (By
Amber from Idiosyncrasy) Black laces are unstitched White lines, Are drawn on your body and still in my mind Because you’re pretty shoulders get me crazy Fleshy and chewable lips, As poisoned candy with sadism and cruelty, Perverted posture, as sweet mocha cream Exhibition freedom As the shine of the coffee...Violet eyes dazzle me
Because butterflies also interfere among us Provocative legs, legs among other legs Fine hands in hip, beautiful hands, Cute babies when they don't see the wicked part of
me As sweet mocha cream Instrument of war you're... Taking me to caress shotguns at evening And to shoot to the unusual respective of life My delicious mocha you're... Perfect accompaniment for my coffee Because the butterflies don't let me see you…. Because your pretty shoulders get me crazy… |
39 ~Pretty Pink Gun~ (“Bonita Arma Rosa” - by Ivory) Estos tiempos de guerra me
deprimen, No dejan que disfrute la
dulzura de las golosinas Sus estimulantes
colorantes no diferencio ya Ni el de los capullos que
adornan mi cabeza Pero eso no seguirá así... Un nuevo aniversario se
cumple! Traigan los regalos! Que se oigan aplausos y
risas! Una montaña de obsequios
recibiré y entre ellos la solución a esa tristeza
se que encontrare Un objeto extraño para mis
ojos que la guerra no quieren
ver Color rosa como de
caramelo formado, Tan dulce como mortal me dará la solución Su gatillo de golosina me
llama a disparar y ver caer su
malvavisco DISPARA A LA SOLEDAD! WOU! Solo dispara! WOU! Divertido es ver
correr a la gente! Como en un juego donde
todos compartimos.. WOU! Solo dispara! Con mi nueva arma
caminando voy Hacia esa tierra de
ensueño donde no hay incendios Con mi nueva arma
caminando voy Hacia esa tierra de
salvación donde no hay inundación Con mi nueva arma
caminando voy Mi
bonita arma de caramelo rosa DISPARA A LA SOLEDAD! WOU! Solo dispara! WOU! Pequeño soy, pero
terminare con esta guerra! Solo dispara!!!! WOU! Pequeña soy, pero
terminare con esta guerra! Solo dispara!!!! Solo tú sabrás elegir el
camino Esperare tu decisión, pero
no mucho tiempo Porque con mi nueva arma
caminando voy hacia esa tierra de
ensueño A terminar con los que
hacen esta guerra!!! Con mi nueva arma
caminando voy ... Mi
bonita arma de caramelo rosa | 39 ~Pretty Pink Gun~ (by Ivory)
These war times depress me, They don' t let me to enjoy of my candies sweetness Theur stimulants colorings I can't difference anymore Not even the one of the buds that adorn my head But it won't continue like this..A new anniversary is here! Bring the presents! Lets hear some claps and laughs! A mountain of presents I'll receive and between them The solution of that sadness I know I'll find An estrange object for my eyes taht don't want to see the war Of pink color as formed with caramel, Sweet as death will give me the solution, His goody trigger calls me to shoot and to see falling his marshmallow SHOOT TO LONELINESS! WOU! Just shoot! WOU! It's so fun to see people running! As in a game in which we all share... WOU! Just shoot! With my new weapon I'm going To that dreamed land where aren't fires With my new weapon I'm going To that dreamed land where aren't floods With my new weapon I'm going My pretty pink candy gun SHOOT TO LONELINESS! WOU! Just shoot! WOU! I'm little, but I'll finish with this war! Jus shoot! WOU! I'm little, but I'll finish with this war! Jus shoot! Just you'll know to choose the way, I'll wait for your desition, but not for too long Because with my new gun I'm going to that dreamed land To finish with the ones who makes that war! With my new gun I'm walking on... My new pretty pink candy gun |
45~Destroyed Materials Chains~ (“Cadenas materiales destruidas” - by Dark Red) Huele a flores… las odio... Intentan ser hermosas florecidas... Las prefiero marchitas, así se muestran
verdaderas Responden a la vida machucada que llevo Un alma arrugada y oscura, que nadie admira ni quiere
ya Sin aroma alguno, ni siquiera el del sudor… Sin motivo alguno por el cual seguir viviendo… Huele a flores entre las tumbas Donde el mismo diablo te presentó ante mí... Rubio, delicado y alado Encorsetado como damisela del rococó En tonos de una escala de grises adónicos No olvidare que te aburrías sonriéndome No encontraste pasatiempo mas que el de buscarme Nieve cubrió los muertos como blanco rocío infame… Solo querías saciar esas ansias de jugar Tú como un adonis, profanaste aquel cementerio Si quieres mantener tu integridad física te digo… Aléjate de mí!!!!!!!!!! Que se hace tarde y esos alambres no me detendrán Y aunque aprieten fuerte tu cuello, Se que daño alguno no causan Huele a flores entre las tumbas Donde el mismo diablo te presentó ante mí, Rubio acorralado y provocador Te disté cuenta y te encadenaste!... Aunque esas cadenas le quedan divinas... Huele a flores…Vemos gente con la cara en la mano Tocándose todo atrás del potus Macabros niños de piel blanca de un aroma penetrante Como el de las flores asquerosas, Bailan alrededor mío para celebrar que llegaste, Huele a flores…Escucho sus vocecitas infernales in mi cabeza Mientras te siento atraparme entre las cruces Diabólico...tus ojos reflejan la sangre que se derrama
por ti... Que se derrama de mí mientras dejas caer cenizas de
cigarrillo Huele
a flores quemadas….No imaginaba que los incendios forestales Se producían a causa de muertos que fuman Creo que ya no podré verte, el fuego que nació de tus
manos Te arranco de mi vida…Arde, puedo cruzar… Pero no perdona a los mortales...La
p!ta madre!!!! Quiero
cortarme las venas por haberte perdido | 45~Destroyed Materials Chains~ ( by Dark Red) It smells like flowers..I hate them They try to be beautiful bloomed.. I prefer them whitered, they show real that way They answer to the crushed life I carry on A wrinkled and dark soul, that no one likes anymore Without anyscent, not even the one of sweat... Without any reason to continue living... It smells like flowers between the graves Where the devil introduced yourself to me...blond, delicate and winged With a corset as a Rococo damsel In tones of a scale of adonis gray colors I won't forget that you got bored smiling at me You couldn't find hobby better than to look for me Snow covered the deads like white defame dew... You just wanted to satiate your anxieties of playing You like an adonis, you profaned that cemetery If you want to maintain your physical integrity I tell you… Get away from me!!! That's getting late and those wires won't stop me And although they press strong on your neck, I know that really don't hurt It smells like flowers between the graves Where the devil introduced yourself to me...blond, penned and provokative You realized and you chained yourself!... Alhtough those chains loooks gorgeous on you... GRR...bite me with fury and rabies It smells liek flowers..We see people with hands on faces Touching everythign behind the potus Macabre childs of dead white skin of a penetrating aroma Like the one of those nasty flowers, Dancing round me to celebrate that you arrived, It smells like flowers..I can hear their infernal little voices in my head While I feel you catching me between teh crosses Diabolical... your eyes reflect the blood which spills for you... Which spills from me while you let fall cigarette ashes It smells like burnt flowers...I didn't imagine that the forest fires were produced by deads that smoke I think that I won't be able to see you anymore, the fire that was born in your hands pulled you out of my life.....It burns, I can cross... But it doesn't forget humans... Fuck off! I want to cut my veins to have lost you |
64 ~ Cioccolato Amaro~ (“Chocolate Amargo” – by Ivory) Sentado en la chimenea cual rey que no soy aunque quiera Aprisiono contra mi pecho este tierno
recuerdo tuyo Esa foto vieja y arruinada de los dos
contra mi pecho Decorada con un corazón de cartón
pintado… Como el mío tan antiguo y viejo que
esta en reparaciones Esa foto vieja y arruinada de los dos
contra mi pecho Decorada con el amor de un alma de
corazón pintado Giro la perilla de la puerta que da
hacia mis memorias Y puedo ver que me miras detrás de la
ventana Tus gritos desesperados como un auto
fuera de control Tan agudos derrapan en mi mente Espero que tú también me escuches Quisiera salvarte con mi oración pero
estás tan lejos Porque el diablo de nuevo metió la
cola peluda en el medio Y así uno no ve lo que esta viendo Porque ahora todo es una fantasía Aún permanecen esos viejos recuerdos Tan destrozados por el tiempo que del color del polvo están hoy Aun recuerdo que te rascabas los pies Bajo las pantuflas de conejo por las
que quiero ser cucaracha Y por las que quiero que me aplastes
todo el tiempo No importaría que mis tripas ensucien
el suelo Porque junto con esos maniquíes
negros y feos, tremendo Empolvadísimo como estas historias
que teniendo vida están, Solo los tengo porque me recuerdan a
ti Aún permanecen esos viejos recuerdos Porque me mirabas detrás de la
ventana? Como si hubiera estado lloviendo
gatitos Querés que te diga todas las mañanas Que te tengo flores negras? Flores de chocolate amargo? Si lo olvide no lo hice de malo sino
de ingenuo Pero no fue mi intención el no
avisarte Porque por eso los números del
teléfono, en mi frente Quedaron marcados después del golpe
que me di Sentado en la chimenea cual rey que no soy aunque quiera Aprisiono contra mi pecho este tierno
recuerdo tuyo Esa foto vieja y arruinada de los dos
contra mi pecho Sucia por las tripas de las
cucarachas… Esa foto lejana y destruida de los
dos contra mi pecho Decorada con todo el amor que nunca
pude ni podré darte Porque el diablo de nuevo metió la
cola peluda en el medio Y así uno no ve lo que esta viendo Porque ahora todo es una fantasía Ahora otra vez sentado en la chimenea sueño que me preguntan Quien es ese que esta en la foto? Que genial que alguien haya
preguntado Porque estos recuerdos de los que
hablo jamás existieron Tampoco la foto vieja y arruinada de
los dos contra mi pecho Decorada con el amor que nunca podré
darte porque no estas Ensuciada por las tripas de las
cucarachas Aunque nunca haya existido, seguiré
soñándolo Porque el diablo de nuevo metió la
cola peluda en el medio Y ahora todo es una fantasía |
Sitting down on the chimney like a king that I'm not although I want I press against my chest this cute memory of you This old and ruined photo of we both against my chest Decorated with a painted cardboard heart... Like mine so antique and old which is being reapaired This old and ruined photo of we both against my chest Decorated with the love of a painted cardboard soul I turn the goatee which conduces to my memories And I can see that you're watching me behind the window Your desperate screams like a car out fo control So loud skid in my mind I hope you to hear me too I would like to save you with my prayers but you're so far away Because the devil again put the fluffy tail between And one can't see what's seeing Because now is everything a fantasy Those memories still remain, So destroyed with time that today are of the dust color I still remember that you scratched your feet Under your bunny slippers for the ones I want to be cockroach And for the ones I want you to squash me all teh time It wouldn't matter if my guts dirty the floor Because with those black and ugly mannequins, tremendous Powdery as these histories that having life are, I just have them because they remember to you Those old memories still remain Why were you watching me behind that window? As is were raining kittens Do you want me to say to you every morning.. that I I have black flowers for you? bitter chocolate flowers? If I forgot I didn't do it of bad person but naive But It wasn't my intention to no tell you And by that the phone numbers were taxed in my front after I hit with it Sitting down on the chimney like a king that I'm not although I want I press against my chest this cute memory of you That old and ruined photo of we both against my chest Dirty with cockroach tripes.. That distant destroyed photo of we both against my chest Decorated with all the love I could never and won't give you Because the devil again put the fluffy tail between And one can't see what's seeing Because now is everything a fantasy Now, again sitting down on the chimney I dream that someone ask me Who's that in the photo? How great that someone have asked Because those memories which I'm talking about have never existed Neither that old and ruined photo against my chest Decorated with the love that I will never give you because you aren't here Dirty with cockroach tripes Although it have never existed, I'll keep on dreaming it Because the devil again put the fluffy tail between And now is everything a fantasy |